FIFA Futsal World Cup 2012 – Group Stage (Matches 29-36)

8 November 2012
Mexico – Italy
Referee 1: Sandro Brechane (BRA, photo)
Referee 2: Joel Ruiz (PAR)
Third Referee: Oswaldo Gomez (COL)
Timekeeper: Jaime Jativa (ECU)

Australia – Argentina
Referee 1: Marc Birkett (ENG)
Referee 2: Karel Henych (CZE)
Third Referee: Pascal Lemal (BEL)
Timekeeper: Borut Sivic (SVN)

Iran – Panama
Referee 1: Eduardo Fernandes (POR)
Referee 2: Gabor Kovacs (HUN)
Third Referee: Danijel Janosevic (CRO)
Timekeeper: Francesco Massini (ITA)

Morocco – Spain
Referee 1: Naoki Miyatani (JPN)
Referee 2: Nurdin Bukuev (KGZ)
Third Referee: Zhang Youze (CHN)
Timekeeper: Ivan Shabanov (RUS)

9 November 2012
Solomon Islands – Guatemala
Referee 1: Francesco Massini (ITA)
Referee 2: Pascal Lemal (BEL)
Third Referee: Gabor Kovacs (HUN)
Timekeeper: Joel Ruiz (PAR)

Colombia – Russia
Referee 1: Scott Kidson (AUS)
Referee 2: Zhang Youze (CHN)
Third Referee: Mohamad Chami (LIB)
Timekeeper: Alireza Sohrabi (IRN)

Serbia – Czech Republic
Referee 1: Fernando Gutierrez (ESP)
Referee 2: Ivan Shabanov (RUS)
Third Referee: Eduardo Fernandes (POR)
Timekeeper: Borut Sivic (SVN)

Kuwait – Egypt
Referee 1: Sergio Cabrera (CUB)
Referee 2: Wenceslaos Aguilar (PAN)
Third Referee: Alexander Cline (PAN)
Timekeeper: Geovanny Lopez (CRC)

UEFA Europa League – Group Stage (Matchday 4)

8 November 2012
Lazio Roma – Panathinaikos

Referee: Robert Schorgenhofer (AUT, photo)

Assistant Referee 1: Alain Hoxha (AUT)

Assistant Referee 2: Matthias Winsauer (AUT)

Additional AR 1: Harald Lechner (AUT)

Additional AR 2: Rene Eisner (AUT)

Fourth Official: Roland Brandner (AUT)

Referee Observer: Manuel Diaz Vega (ESP)

Anzhi – Liverpool

Referee: David Fernandez Borbalan (ESP)

Assistant Referee 1: Raul Cabanero Martinez (ESP)

Assistant Referee 2: Jorge Canelo Prieto (ESP)

Additional AR 1: Cesar Muniz Fernandez (ESP)

Additional AR 2: Javier Estrada Fernández (ESP)

Fourth Official: Jose Fernandez Miranda (ESP)

Referee Observer: Jean Lemmer (LUX)

Neftci – Rubin Kazan

Referee: Manuel De Sousa (POR)

Assistant Referee 1: Bertino Miranda (POR)

Assistant Referee 2: Rui Tavares (POR)

Additional AR 1: Joao Capela (POR)

Additional AR 2: Joao Ferreira (POR)

Fourth Official: Nuno Santos (POR)

Referee Observer: Suheil Daood (ISR)

Udinese – Young Boys

Referee: Kristo Tohver (EST)

Assistant Referee 1: Dmitri Vinogradov (EST)

Assistant Referee 2: Hannes Reinvald (EST)

Additional AR 1: Hannes Kaasik (EST)

Additional AR 2: Roomer Tarajev (EST)

Fourth Official: Jaanus Mutli (EST)

Referee Observer: Rene Temmink (NED)

Academica – Atletico

Referee: Lee Probert (ENG)

Assistant Referee 1: Jake Collin (ENG)

Assistant Referee 2: Simon Beck (ENG)

Additional AR 1: Jonathan Moss (ENG)

Additional AR 2: Kevin Friend (ENG)

Fourth Official: Stuart Burt (ENG)

Referee Observer: Marinus Koopman (NED)

Viktoria Plzen – Hapoel Tel Aviv

Referee: Stanislav Todorov (BUL)

Assistant Referee 1: Ventsislav Gavrilov (BUL)

Assistant Referee 2: Nikolay Angelov (BUL)

Additional AR 1: Nikolay Yordanov (BUL)

Additional AR 2: Georgi Yordanov (BUL)

Fourth Official: Veselin Dobriyanov (BUL)

Referee Observer: Iouri Baskakov (RUS)

Olympique Marseille – Monchengladbach

Referee: Ivan Kruzliak (SVK)

Assistant Referee 1: Roman Slysko (SVK)

Assistant Referee 2: Tomas Somolani (SVK)

Additional AR 1: Richard Trutz (SVK)

Additional AR 2: Peter Kralovic (SVK)

Fourth Official: Erik Weiss (SVK)

Referee Observer: Rune Pedersen (NOR)

Fenerbahce – AEL Limasol

Referee: Kristinn Jakobsson (ISL)

Assistant Referee 1: Johann Gudmundsson (ISL)

Assistant Referee 2: Gunnar Gunnarsson (ISL)

Additional AR 1: Thoroddur Hjaltalin (ISL)

Additional AR 2: Erlendur Eiriksson (ISL)

Fourth Official: Sigurdur Porleifsson (ISL)

Referee Observer: Milovan Nikolic (SVN)

FC Brugge – Newcastle

Referee: Luca Banti (ITA)

Assistant Referee 1: Nicola Nicoletti (ITA)

Assistant Referee 2: Riccardo Di Fiore (ITA)

Additional AR 1: Andrea Gervasoni (ITA)

Additional AR 2: Domenico Celi (ITA)

Fourth Official: Lorenzo Manganelli (ITA)

Referee Observer: Carlos Ferreira (POR)

Bordeaux – Maritimo

Referee: Gediminas Mazeika (LTU)

Assistant Referee 1: Vytautas Simkus (LTU)

Assistant Referee 2: Arturas Pipiras (LTU)

Additional AR 1: Nerijus Dunauskas (LTU)

Additional AR 2: Juriy Paskovskij (LTU)

Fourth Official: Vytenis Kazlauskas (LTU)

Referee Observer: Vlado Sajn (SVN)

Molde – Steaua

Referee: Istvan Vad (HUN)

Assistant Referee 1: Vencel Toth (HUN)

Assistant Referee 2: Istvan Albert (HUN)

Additional AR 1: Tamas Bognar (HUN)

Additional AR 2: Mihaly Fabian (HUN)

Fourth Official: Zsolt Szpisjak (HUN)

Referee Observer: Neale Barry (ENG)

Kobenhavn – VfB Stuttgart

Referee: Craig Thomson (SCO)

Assistant Referee 1: Graham Chambers (SCO)

Assistant Referee 2: Stuart Stevenson (SCO)

Additional AR 1: Brian Colvin (SCO)

Additional AR 2: Paul Robertson (SCO)

Fourth Official: George Drummond (SCO)

Referee Observer: Valentin Ivanov (RUS)

AIK Solna – PSV Eindhoven

Referee: Maksim Layushkin (RUS)

Assistant Referee 1: Oleg Tselovalnikov (RUS)

Assistant Referee 2: Vitaly Drozdov (RUS)

Additional AR 1: Aleksei Nikolaev (RUS)

Additional AR 2: Vladimir Kazmenko (RUS)

Fourth Official: Aleksei Vorontsov (RUS)

Referee Observer: Stefan Ormandjiev (BUL)

SSC Napoli – Dnipro

Referee: Alon Yefet (ISR)

Assistant Referee 1: Danny Krasikow (ISR)

Assistant Referee 2: Amihay Mozes (ISR)

Additional AR 1: Eli Hacmon (ISR)

Additional AR 2: Ziv Adler (ISR)

Fourth Official: Nissan Davidy (ISR)

Referee Observer: Andreas Schluchter (SUI)

FC Basel – Videoton

Referee: Ievgenii Aranovskyi (UKR)

Assistant Referee 1: Oleksyi Andrieiev (UKR)

Assistant Referee 2: Serhiy Bekker (UKR)

Additional AR 1: Serhiy Boiko (UKR)

Additional AR 2: Viktor Shevtsov (UKR)

Fourth Official: Mykola Levko (UKR)

Referee Observer: Bernardino Gonzalez Vazquez (ESP)

Sporting – KRC Genk

Referee: Stefan Johannesson (SWE)

Assistant Referee 1: Stefan Wittberg (SWE)

Assistant Referee 2: Magnus Sjoblom (SWE)

Fourth Official: Henrik Andren (SWE)

Additional AR 1: Markus Strombergsson (SWE)

Additional AR 2: Tobias Mattsson (SWE)

Fourth Official: Henrik Andren (SWE)

Referee Observer: Jan Fasung (SVK)

Partizan – Internazionale

Referee: Duarte Gomes (POR)

Assistant Referee 1: Ricardo Santos (POR)

Assistant Referee 2: Venancio Tome (POR)

Additional AR 1: Carlos Xistra (POR)

Additional AR 2: Hugo Miguel (POR)

Fourth Official: Tiago Trigo (POR)

Referee Observer: George Smith (SCO)

Hapoel Kiryat – Sparta Praha

Referee: Aleksei Kulbakov (BLR)

Assistant Referee 1: Andrei Hetsikau (BLR)

Assistant Referee 2: Dmitry Zhuk (BLR)

Additional AR 1: Dzianis Shcherbakou (BLR)

Additional AR 2: Siarhei Tsynkevich (BLR)

Fourth Official: Aleh Maslianka (BLR)

Referee Observer: Christer Fallstrom (SWE)

Athletic Bilbao – Olympique Lyon (FRA)

Referee: Pol van Boekel (NED)

Assistant Referee 1: Angelo Boonman (NED)

Assistant Referee 2: Berry Simons (NED)

Additional AR 1: Serdar Gozubuyuk (NED)

Additional AR 2: Tom van Sichem (NED)

Fourth Official: Rob van de Ven (NED)

Referee Observer: Kaj Ostergaard (DEN)

Tottenham – Maribor

Referee: Antti Munukka (FIN)

Assistant Referee 1: Matti Heininen (FIN)

Assistant Referee 2: Jan-Peter Aravirta (FIN)

Additional AR 1: Mattias Gestranius (FIN)

Additional AR 2: Dennis Antamo (FIN)

Fourth Official: Jukka Honkanen (FIN)

Referee Observer: Terje Hauge (NOR)

Metalist – Rosenborg

Referee: Matej Jug (SVN)

Assistant Referee 1: Gregor Rojko (SVN)

Assistant Referee 2: Marko Stancin (SVN)

Additional AR 1: Slavko Vincic (SVN)

Additional AR 2: Dejan Balazic (SVN)

Fourth Official: Andrej Kokolj (SVN)

Referee Observer: Laszlo Vagner (HUN)

Hannover – Helsingborg

Referee: Fredy Fautrel (FRA)

Assistant Referee 1: Christophe Capelli (FRA)

Assistant Referee 2: Huseyin Ocak (FRA)

Additional AR 1: Clement Turpin (FRA)

Additional AR 2: Benoit Millot (FRA)

Fourth Official: Nicolas Danos (FRA)

Referee Observer: Peter Jones (ENG)

Bayer Leverkusen – Rapid Wien (AUT)

Referee: Libor Kovarik (CZE)

Assistant Referee 1: Krystof Mencl (CZE)

Assistant Referee 2: Jiri Molacek (CZE)

Additional AR 1: Radek Prihoda (CZE)

Additional AR 2: Tomas Kocourek (CZE)

Fourth Official: Patrik Filipek (CZE)

Referee Observer: Costas Kapitanis (CYP)

FC Twente – Levante

Referee: Tony Chapron (FRA)

Assistant Referee 1: Fredji Harchay (FRA)

Assistant Referee 2: Emmanuel Boisdenghien (FRA)

Additional AR 1: Nicolas Rainville (FRA)

Additional AR 2: Alexandre Castro (FRA)

Fourth Official: Frederic Cano (FRA)

Referee Observer: Peter Frojdfeldt (SWE)

UEFA Champions League – Group Stage (Matchday 4)

6 November 2012
Real Madrid – Borussia Dortmund
Referee: Cuneyt Cakir (TUR, photo)
Assistant Referee 1: Bahattin Duran (TUR)
Assistant Referee 2: Tarik Ongun (TUR)
Additional AR 1: Huseyin Gocek (TUR)
Additional AR 2: Suleyman Abay (TUR)
Fourth Official: Cem Satman (TUR)
Referee Observer: Alan Snoddy (NIR)

Schalke – Arsenal
Referee: Nicola Rizzoli (ITA)
Assistant Referee 1: Renato Faverani (ITA)
Assistant Referee 2: Andrea Stefani (ITA)
Additional AR 1: Antonio Damato (ITA)
Additional AR 2: Paolo Valeri (ITA)
Fourth Official: Mauro Tonolini (ITA)
Referee Observer: Martin Iseli (SUI)

Dynamo Kyiv – FC Porto
Referee: Alberto Undiano Mallenco (ESP)
Assistant Referee 1: Roberto Diaz Del Palomar (ESP)
Assistant Referee 2: Jesus Calvo Guadamuro (ESP)
Additional AR 1: Fernando Teixeira Vitienes (ESP)
Additional AR 2: Antonio Mateu Lahoz (ESP)
Fourth Official: Pau Cebrian Devis (ESP)
Referee Observer: Stephen Lodge (ENG)

Paris SG – Dinamo Zagreb
Referee: Pawel Gil (POL)
Assistant Referee 1: Piotr Sadczuk (POL)
Assistant Referee 2: Marcin Borkowski (POL)
Additional AR 1: Hubert Siejewicz (POL)
Additional AR 2: Adam Lyczmanski (POL)
Fourth Official: Konrad Sapela (POL)
Referee Observer: Jozef Marko (SVK)

Olympiacos – Montpellier
Referee: Marijo Strahonja (CRO)
Assistant Referee 1: Sinisa Premuzaj (CRO)
Assistant Referee 2: Igor Krmar (CRO)
Additional AR 1: Igor Pristovnik (CRO)
Additional AR 2: Ante Vucemilovic-Simunovic (CRO)
Fourth Official: Ivica Modric (CRO)
Referee Observer: Bo Karlsson (SWE)

Anderlecht – Zenit
Referee: Antony Gautier (FRA)
Assistant Referee 1: Michael Annonier (FRA)
Assistant Referee 2: Eric Dansault (FRA)
Additional AR 1: Ruddy Buquet (FRA)
Additional AR 2: Olivier Thual (FRA)
Fourth Official: Philippe Jeanne (FRA)
Referee Observer: Eugen Strigel (GER)

AC Milan – Malaga
Referee: Howard Webb (ENG)
Assistant Referee 1: Michael Mullarkey (ENG)
Assistant Referee 2: Darren Cann (ENG)
Additional AR 1: Michael Oliver (ENG)
Additional AR 2: Anthony Taylor (ENG)
Fourth Official: Stephen Child (ENG)
Referee Observer: Levan Paniashvili (GEO)

Manchester City – Ajax
Referee: Peter Rasmussen (DEN)
Assistant Referee 1: Henrik Sonderby (DEN)
Assistant Referee 2: Niels Hog (DEN)
Additional AR 1: Kenn Hansen (DEN)
Additional AR 2: Jakob Kehlet (DEN)
Fourth Official: Lars Hummelgaard (DEN)
Referee Observer: Roberto Rosetti (ITA)

7 November 2012
Braga – Manchester United
Referee: Felix Brych (GER)
Assistant Referee 1: Mark Borsch (GER)
Assistant Referee 2: Stefan Lupp (GER)
Additional AR 1: Felix Zwayer (GER)
Additional AR 2: Guido Winkmann (GER)
Fourth Official: Mike Pickel (GER)
Referee Observer: Luciano Luci (ITA)

Chelsea – Shakhtar
Referee: Carlos Velasco Carballo (ESP)
Assistant Referee 1: Roberto Alonso Fernandez (ESP)
Assistant Referee 2: Juan Yuste Jimenez (ESP)
Additional AR 1: Carlos Clos Gomez (ESP)
Additional AR 2: Carlos Del Cerro Grande (ESP)
Fourth Official: Javier Aguilar Rodríguez (ESP)
Referee Observer: Markus Nobs (SUI)

Bayern Munchen – OSC Lille
Referee: Ovidiu Hategan (ROU)
Assistant Referee 1: Zoltan Szekely (ROU)
Assistant Referee 2: Octavian Sovre (ROU)
Additional AR 1: Alexandru Tudor (ROU)
Additional AR 2: Cristian Balaj (ROU)
Fourth Official: Cristian Nica (ROU)
Referee Observer: Hugh Dallas (SCO)

Valencia – Bate Borisov
Referee: Tom Harald Hagen (NOR)
Assistant Referee 1: Dag-Roger Nebben (NOR)
Assistant Referee 2: Magnus Lundberg (NOR)
Additional AR 1: Espen Berntsen (NOR)
Additional AR 2: Ken Henry Johnsen (NOR)
Fourth Official: Geir Age Holen (NOR)
Referee Observer: Murat Ilgaz (TUR)

Celtic – FC Barcelona
Referee: Bjorn Kuipers (NED)
Assistant Referee 1: Sander van Roekel (NED)
Assistant Referee 2: Erwin Zeinstra (NED)
Additional AR 1: Richard Liesveld (NED)
Additional AR 2: Ed Janssen (NED)
Fourth Official: Davie Goossens (NED)
Referee Observer: Zoran Petrovic (SRB)

Juventus – Nordsjaelland
Referee: Aleksandar Stavrev (MKD)
Assistant Referee 1: Marjan Kirovski (MKD)
Assistant Referee 2: Dejan Kostadinov (MKD)
Additional AR 1: Dimitar Meckarovski (MKD)
Additional AR 2: Goran Spirkoski (MKD)
Fourth Official: Dusko Miloseski (MKD)
Referee Observer: Fritz Stuchlik (AUT)

CFR Cluj – Galatasaray
Referee: William Collum (SCO)
Assistant Referee 1: William Conquer (SCO)
Assistant Referee 2: Martin Cryans (SCO)
Additional AR 1: Steven McLean (SCO)
Additional AR 2: John Beaton (SCO)
Fourth Official: Alan Mulvanny (SCO)
Referee Observer: Aleksei Spirin (RUS)

Benfica Lisbon – Spartak Moskva
Referee: Florian Meyer (GER)
Assistant Referee 1: Holger Henschel (GER)
Assistant Referee 2: Christoph Bornhorst (GER)
Additional AR 1: Marco Fritz (GER)
Additional AR 2: Christian Dingert (GER)
Fourth Official: Jan-Hendrik Salver (GER)
Referee Observer: Miroslav Liba (CZE)

FIFA Futsal World Cup 2012 – Group Stage (Matches 21-28)

6 November 2012
Colombia – Solomon Islands
Referee 1: Borut Sivic (SVN, photo)
Referee 2: Danijel Janosevic (CRO)
Third Referee: Gabor Kovacs (HUN)
Timekeeper: Fernando Gutierrez (ESP)

Russia – Guatemala
Referee 1: Hector Rojas (PER)
Referee 2: Jaime Jativa (ECU)
Third Referee: Daniel Rodriguez (URU)
Timekeeper: Sandro Brechane (BRA)

Kuwait – Serbia
Referee 1: Renata Leite (BRA)
Referee 2: Jose Katemo (ANG)
Third Referee: Eduardo Mahamane (MOZ)
Timekeeper: Joel Ruiz (PAR)

Egypt – Czech Republic
Referee 1: Alireza Sohrabi (IRN)
Referee 2: Zhang Youze (CHN)
Third Referee: Naoki Miyatani (JPN)
Timekeeper: Nurdin Bukuev (KGZ)

7 November 2012
Japan – Libya
Referee 1: Francesco Massini (ITA)
Referee 2: Pascal Lemal (BEL)
Third Referee: Rex Kamusu (SOL)
Timekeeper: Amitesh Behari (FIJ)

Portugal – Brazil
Referee 1: Wenceslaos Aguilar (PAN)
Referee 2: Alexander Cline (PAN)
Third Referee: Francisco Rivera (MEX)
Timekeeper: Sergio Cabrera (CUB)

Costa Rica – Ukraine
Referee 1: Daniel Rodriguez (URU)
Referee 2: Dario Santamaria (ARG)
Third Referee: Hector Rojas (PER)
Timekeeper: Mohamad Chami (LIB)

Paraguay – Thailand
Referee 1: Ivan Shabanov (RUS)
Referee 2: Fernando Gutierrez (ESP)
Third Referee: Saheed Ayeni (NGA)
Timekeeper: Renata Leite (BRA)

Copa Sudamericana 2012 – Quarter-finals (Second Leg)

7 November 2012
Sao Paulo – Universidad de Chile
Referee: Enrique Caceres (PAR, photo)
Assistant Referee 1: Milciades Saldivar (PAR)
Assistant Referee 2: Hugo Martinez (PAR)
Fourth Official: Ulises Mereles (PAR)
Referee Observer: Aristeu Tavares (BRA)

8 November 2012
Universidad Catolica – Independiente
Referee: Victor Carrillo (PER)
Assistant Referee 1: Raul Lopez (PER)
Assistant Referee 2: Jorge Yupanqui (PER)
Fourth Official: Henry Gambetta (PER)
Referee Observer: Gaston Castro (CHI)

Tigre – Cerro Porteno
Referee: Martin Vazquez (URU)
Assistant Referee 1: Mauricio Espinoza (URU)
Assistant Referee 2: Carlos Changala (URU)
Fourth Official: Daniel Fedorczuk (URU)
Referee Observer: Abel Gnecco (ARG)

15 November 2012
Millonarios – Gremio
Referee: Carlos Vera (ECU)
Assistant Referee 1: Luis Alvarado (ECU)
Assistant Referee 2: Carlos Herrera (ECU)
Fourth Official: Diego Lara (ECU)
Referee Observer: Pablo Montoya (COL)

FIFA Futsal World Cup 2012 – Group Stage (Matches 13-20)

4 November 2012
Paraguay – Costa Rica
Referee 1: Francesco Massini (ITA, photo)
Referee 2: Pascal Lemal (BEL)
Third Referee: Eduardo Fernandes (POR)
Timekeeper: Jose Katemo (ANG)

Thailand – Ukraine
Referee 1: Sergio Cabrera (CUB)
Referee 2: Francisco Rivera (MEX)
Third Referee: Rex Kamusu (SOL)
Timekeeper: Amitesh Behari (FIJ)

Portugal – Japan
Referee 1: Daniel Rodriguez (URU)
Referee 2: Jaime Jativa (ECU)
Third Referee: Alexander Cline (PAN)
Timekeeper: Wenceslaos Aguilar (PAN)

Brazil – Libya
Referee 1: Danijel Janosevic (CRO)
Referee 2: Borut Sivic (SVN)
Third Referee: Marc Birkett (ENG)
Timekeeper: Karel Henych (CZE)

5 November 2012
Australia – Mexico
Referee 1: Fernando Gutierrez (ESP)
Referee 2: Saheed Ayeni (NGA)
Third Referee: Ivan Shabanov (RUS)
Timekeeper: Gabor Kovacs (HUN)

Argentina – Italy
Referee 1: Nurdin Bukuev (KGZ)
Referee 2: Naoki Miyatani (JPN)
Third Referee: Zhang Youze (CHN)
Timekeeper: Alireza Sohrabi (IRN)

Morocco – Iran
Referee 1: Carlos Gonzalez (GUA)
Referee 2: Geovanny Lopez (CRC)
Third Referee: Sandro Brechane (BRA)
Timekeeper: Eduardo Fernandes (POR)

Spain – Panama
Referee 1: Scott Kidson (AUS)
Referee 2: Mohamad Chami (LIB)
Third Referee: Kim Jang Kwan (KOR)
Timekeeper: Shukhrat Pulatov (UZB)

AFC Cup Final 2012: Kovalenko (UZB)

3 November 2012

Arbil – Kuwait SC

Referee: Valentin Kovalenko (UZB, photo)
Assistant Referee 1: Rafael Ilyasov (UZB)
Assistant Referee 2: Mamur Saidkassimov (UZB)
Fourth Official: Vladislav Tseytlin (UZB)